venerdì 14 aprile 2017

JAI

ENGLISH
The word JAI means heart in Thai - JAI Scarves are born from a story of paint and handmade artwork. Artwork created by individuals who are not necessarily famous or recognized for the beauty of what they have produced, but who truly love what they do - JAI.
The father of the project's creator is someone who loves to paint. He graduated with a degree in art - to this day, he is still her favorite watercolor painter. However, he did not follow the path of an artist. The journey to become a professional artist is hard, not everyone has the chance to be well-known or well-paid.
Instead, her father served as a community developer for many decades. He recently retired and for the past year has had time for himself.
Every day for this past year when she went home, she saw him with a paint brush in his hand, creating every day. The first emotion that she recognized was his happiness; he was back to doing what made him feel fulfilled. Every time she got off work, he showed her what he made. She paid attention, told him how beautiful his work was, and saw an uncontrollable childish grin come to his face time and time again.
She came to realize that recognition might be the most important thing to any artist, especially those 60 years and over. A chance to feel pride and accomplishment for self-driven initiative.
This sparked an idea - certainly, more people would like to see his art. Certainly, they would see value in his skilled hands and thoughtful eyes.
This is how JAI has come into existence. Two generations working together, young and old, to create something special and timeless.
She have found a way to take his paintings and print them onto delicate fabric. Uniquely designed to support the passion of the original pieces and concepts painted by her father.
In the future, she would like to invite more retired artists who still love what they do to join the project. I know there are many out there whose work would be appreciated by the world.
JAI's mission is to generate revenue for these artists, adding value to their lives, and adding value to yours. They will share each sale with the contributor of the artwork. Therefore, every piece that you buy will directly support an artist there in Thailand doing the work that they love to do. Please help make their vision a reality and support their work here.
ITALIANO
La parola JAI in tailandese significa CUORE e non è un caso. Chi mi segue già da tempo conosce la mia particolare attenzione verso le tematiche sociali. Le sciarpe nascono da una storia totalmente "handmade", dipinte a mano, sono un gioiello di arte ed artigianato. Sono realizzate da gente non necessariamente famosa, ma semplicemente da persone che amano ciò che fanno... senza scopo di lucro!
Il tutto nasce grazie al padre del creatore del progetto che amava dipingere. Laureatosi in arte, ancora la sua tecnica preferita è l' acquerello e questo si rispecchia in queste meravigliose sciarpe. Tuttavia, egli non ha seguito il percorso di un artista, poiché il viaggio per diventare un artista professionista è molto difficile in tailandia, non tutti hanno la possibilità di essere conosciuti o ben pagati. Lavora come sviluppatore delle comunità per molti anni ed entrato in pensione ha molto tempo per se stesso e riprende a dipingere. Da qui nasce l' idea di dar valore alle opere d' arte nate da mani già "vissute", dare un' identità a gente di 60 anni anche e non solo. Questo è il mondo di JAI che è venuto alla luce. Due generazioni che lavorano insieme, giovani ed anziani, per creare qualcosa di speciale e senza tempo. Si è trovato un modo per "trasformare" i suoi quadri ad acquerello, stampandoli su un tessuto leggero e delicato. La missione di JAI è quello di generare entrate per questi artisti, aggiungendo valore alle loro vite, ma anche alla tua. Ogni pezzo che si acquista sosterrà direttamente un artista in Thailandia. Contribuiamo a rendere "possibile" la visione  del loro progetto, ma soprattutto cerchiamo di sostenere il loro lavoro.

Date un' occhiata alla loro arte:
Facebook jai.craftdesign
Instagram https://www.instagram.com/jai.craftdesign/
OUTFIT
Chemisier "Piazza Italia"
Sock "Calzedonia"
Shoes "Primadonna"
Bag "Corte degli Aranci"
Scarf "JAI"

Ph Cettina Ravì Pinto

Carmen "Confessions on a Fashion Floor"

Nessun commento:

Posta un commento